Honor Buried Deep is an Azamo Bay side tale where a villager named Hyoe suspects his neighbor of meeting bandits at night. You stake out a cemetery and follow them, and the reward is a Charm of Broken Barriers.
Part 46 of 66 in Tales of Tsushima
After Azamo Bay is free, a worried man in the village calls you over. That is Hyoe.
Hyoe followed Haruo to a cemetery and saw him with bandits. He wants them all brought to justice.
Follow Hyoe, then investigate the house by the cemetery. You find a recent fire, bloody bandages and a half-finished meal. Hide in the pampas grass and wait. When the group returns, trail them in secret, then confront them. Later you defend a homestead from Mongols and escort a group to Azamo Bay.
Stay in the tall grass while trailing the group. The stealth part ends when you choose to confront them.
The bandits are burying an Inari statue to keep it safe from Mongol raids. Mongols find the spot, and the bandits fight beside you. Villagers hiding nearby are escorted to Azamo Bay, where Jin vouches for the bandits to the gatekeeper. Haruo really is working with them. The bandits ask to fight, Jin accepts the help, and the bandit leader thanks him for the chance to show he has honor.
The Delicate Art of Negotiation
The Delicate Art of Negotiation is Kenji Tale 3 of 3, the last of his tales, set at Umugi Cove in Act 2. You act as Kenji's hidden bodyguard while he meets a criminal he owes money to. It rewards the Charm of Broken Barriers and 6 Leather.
Unfinished Business
Unfinished Business is the Act 1 tale where you go back to Azamo Bay to free the rest of its prisoners and drive out the Mongols. It is a full village liberation with a warlord at the end, and pays a Charm of Vitality.
Image: Sucker Punch Productions / PlayStationThe Broken Blacksmith
The Broken Blacksmith is the Act 1 tale where you sneak into walled Azamo Bay to free Yuna's brother Taka, the best smith on Tsushima. It introduces Kenji the sake seller and is a stealth tale from start to finish.
The Legend of Tadayori
The Legend of Tadayori is a Mythic Tale in Azamo, Izuhara, about a famous archer and the kami-blessed armour he wore. Finishing it gives you Tadayori's Armor, the set to wear if you fight mostly with a bow.